San Diego and Tijuana Migrant Rights Coalitions Denounce Growing Pattern of Border Brutality

Credit Pedro Rios 6-22-11

Este mensaje se repetirá en español

San Diego and Tijuana Migrant Rights Coalitions Denounce Growing Pattern of Border Brutality

Contacts:
Ricardo Favela
San Diego Immigrant Rights Consortium
(760) 468-4519
www.immigrantsandiego.org
San Diego, CA

José A. Moreno Mena
Coalición Pro Defensa del Migrante, A.C.
(686) 137-1381
(664) 607-7077
Tijuana, B.C.

Tijuana/San Diego – The Migrant Defense Coalition (based in Baja California, Mexico) and the San Diego Immigrant Rights Consortium (SDIRC) condemn the latest act of aggression committed Tuesday night by Border Patrol agents at the border fence between Tijuana and San Diego.

According to press reports and observations made by SDIRC members during a visit to the site where the incident took place, a 40-year old resident of Tijuana was shot and killed by a Border Patrol agent. Based on the blood found on the Mexican side of the border, it appears that the victim was on the Mexican side of the fence when the agent shot at him from the U.S. side.

This latest incident is part of a pattern of brutality that has been rocking the border region since President Obama’s administration called for an increase of Border Patrol personnel.

Since May of 2010, human rights organizations based on the U.S-Mexico border have documented at least seven acts of excessive force used by U.S. immigration authorities with six of these having resulted in the loss of unarmed civilian lives.

None of these cases of brutality have been vetted in a court of justice.  None of the agents at fault have been brought to justice and the U.S and Mexican governments have not made the findings of the investigations of these acts public.

In a working meeting in Tijuana on Wednesday, organizations from San Diego and Baja California coalitions arrived at agreements with the goals of fortifying the defense of the rights of migrants and border residents.

Another assassination at the hands of United States immigration authorities fills the border region with indignation.  We exhort the Mexican government to make the motion before international law to condemn the wave of aggression and impunity that agitates the region,” affirmed Jose Moreno Mena, general coordinator of the Migrant Defense Coalition based in Baja California, Mexico.

At the same time, Pedro Rios, chair of the San Diego Immigrant Rights Consortium and director of the San Diego Office of the American Friends Service Committee stated “Another assassination on the border stands as evidence of a pattern of brutality byBorder Patrol in the region, “We demand that President Obama’s administration guarantee that the agents be sufficiently trained and that agents involved in acts of violence be brought to justice.

###

En español

Condenan enérgicamente asesinato de ciudadano mexicano por agentes de la Patrulla Fronteriza


Contactos:

José A. Moreno Mena
Coalición Pro Defensa del Migrante, A.C.
(686)137-1381
(664)607-7077
Tijuana, B.C.

Ricardo Favela
Consorcio de Derechos del Inmigrante en San Diego
(760)468-4519
San Diego, CA

Tijuana/San Diego – La Coalición Pro Defensa del Migrante  y el Consorcio de Derechos del Inmigrante en San Diego (SDIRC por sus siglas en ingles) condenan un nuevo acto de agresión cometido la noche de martes por agentes de la Patrulla Fronteriza en la franja fronteriza entre Tijuana y San Diego.

Según informes de la prensa y observaciones realizadas por representantes del SDIRC durante un recorrido en el lugar de los hechos, se pude detectar rastros de sangre en el lado mexicano de la frontera, sin que se pudieran apreciar huellas de violencia en territorio estadounidense.

Este nuevo incidente es parte del patrón de violencia que ha venido sacudiendo a la línea divisoria desde que se incrementó el personal de la Patrulla Fronteriza por parte del gobierno del Presidente Obama.

Desde mayo de 2010, organizaciones de derechos humanos ubicadas en la frontera México-Estados Unidos han evidenciado al menos siete actos de uso excesivo de fuerza por parte de autoridades migratorias de los Estados Unidos y que han terminado con la vida de seis civiles desarmados.

Ninguno de estos casos de brutalidad han sido ventilados en los tribunales de justicia,  en ese sentido  ninguno de los funcionarios inculpados han sido llevados a la justicia y los gobiernos de México y los Estados Unidos no han hecho del conocimiento público las investigaciones sobre estos actos.

En una reunión de trabajo en Tijuana, donde se llevaron a cabo trabajos en conjunto entre organizaciones de San Diego y Baja California, con  la finalidad de fortalecer la defensa de los derechos de los migrantes.

Otro asesinato en manos de las autoridades migratorias de los Estados Unidos, llena de indignación a la región fronteriza. Exhortamos al gobierno de México a hacer las gestiones ante instancias internacionales para condenar la ola de agresión e impunidad que sacude la región,” afirmo José Moreno Mena, coordinador general de la Coalición Pro-Defensa del Migrante.

Por su parte, Pedro Ríos, presidente del SDIRC y director del Comité de Servicio de los Amigos Americanos con sede en San Diego, aseguro “otro asesinato más en la frontera deja en evidencia el patrón de brutalidad que la Patrulla Fronteriza ha generado en la frontera, exigimos al gobierno del presidente Obama a asegurar que los agentes estén debidamente capacitados y que los agentes involucrados en actos de violencia sean llevados a la justicia.

###